about
mp43 - projektraum für das periphere
(for english see below)
Im Gegensatz zum einfachen Atelier, das mit reinen Alleingängen angetrieben wird, besitzt der Projektraum einen Motor. Der gestartete Zweitaktmotor (Betreiberinnen: Carola Rümper und Marnie Müller) geben in dieser ersten Phase des Antriebes den Impuls. In der zweiten Phase startet dann der Verbrennungsmotor (-> Subtrahieren von Ödnis jeglicher Art), ermöglicht durch die Vielzahl der auswärtigen Besucher_innen (nationalen und internationalen), deren Ideen sich in dem synergetischen Austausch von Gedanken zu einem rauschhaften Fest verbreiten. Die Antriebskraft via Kette (klassisch) oder Riemen (modern) wird erweitert durch das Zeitgenössische. Hierbei darf nicht unterschätzt werden - das Wankelmütige, das dazu führt einen multiplen Ausgang zu erreichen. Die Vollautomatik macht das Kuppeln (Interaktion) und Schalten (Kommunikation) nicht überflüssig, sondern erreicht seine höchste Eleganz.
Wie das Atelier hat der klassische Projektraum Pedalen (architektonische Landschaft und Urbanität) , allerdings dienen sie nicht zum Treten, sondern zum Starten des Motors.
Der Projektraum ist ein flexibles Verkehrsmittel. Weitere Vorteile des Projektraumes sind eine entspannte, aufrechte Sitzhaltung, eine gute Federung und ein bequemer Sattel bzw. eine Sitzbank.
mp43 auf facebook
www.facebook.com/spacemp43
Mitglied im Netzwerk freier Berliner Projekträume und -initiativen
www.projektraeume-berlin.net
2019 Projektraumpreis des Berliner Senats
mp43-project space for the peripheral
Our project space is a motor, a two-stroke engine “ composed of Carola Rümper and Marnie Müller who will provide the spark to ignite the engine (subtract wasteland of any kind). A dynamic will be initiated and fuelled by large numbers of cosmopolitan visitors (national and international), and the synergy generated by this potent mix of thought will culminate into one ecstatic celebration.
The propulsive power via chain reaction (classic) or belt drive (modern) is extended by the contemporary.
… at this juncture, the fickle should not be underestimated … which makes achieving multiple
outputs. The fully automatic system doesn’t call hookup (interaction) & switching (communication)
unnecessary. Like the Atelier, the classic project space has pedals (architectural landscape and urbanism), however, they are not to occur, but to start the engine. The project room is a flexible means of transport. Other benefits of the project space are a relaxed, upright position, good suspension, and a more comfortable seat.
mp43 on Facebook
www.facebook.com/spacemp43
Member of the network of independent Berlin project spaces and initiatives
www.projektraeume-berlin.net
2019 Project Space Award of the Berlin Senate
(for english see below)
Im Gegensatz zum einfachen Atelier, das mit reinen Alleingängen angetrieben wird, besitzt der Projektraum einen Motor. Der gestartete Zweitaktmotor (Betreiberinnen: Carola Rümper und Marnie Müller) geben in dieser ersten Phase des Antriebes den Impuls. In der zweiten Phase startet dann der Verbrennungsmotor (-> Subtrahieren von Ödnis jeglicher Art), ermöglicht durch die Vielzahl der auswärtigen Besucher_innen (nationalen und internationalen), deren Ideen sich in dem synergetischen Austausch von Gedanken zu einem rauschhaften Fest verbreiten. Die Antriebskraft via Kette (klassisch) oder Riemen (modern) wird erweitert durch das Zeitgenössische. Hierbei darf nicht unterschätzt werden - das Wankelmütige, das dazu führt einen multiplen Ausgang zu erreichen. Die Vollautomatik macht das Kuppeln (Interaktion) und Schalten (Kommunikation) nicht überflüssig, sondern erreicht seine höchste Eleganz.
Wie das Atelier hat der klassische Projektraum Pedalen (architektonische Landschaft und Urbanität) , allerdings dienen sie nicht zum Treten, sondern zum Starten des Motors.
Der Projektraum ist ein flexibles Verkehrsmittel. Weitere Vorteile des Projektraumes sind eine entspannte, aufrechte Sitzhaltung, eine gute Federung und ein bequemer Sattel bzw. eine Sitzbank.
mp43 auf facebook
www.facebook.com/spacemp43
Mitglied im Netzwerk freier Berliner Projekträume und -initiativen
www.projektraeume-berlin.net
2019 Projektraumpreis des Berliner Senats
mp43-project space for the peripheral
Our project space is a motor, a two-stroke engine “ composed of Carola Rümper and Marnie Müller who will provide the spark to ignite the engine (subtract wasteland of any kind). A dynamic will be initiated and fuelled by large numbers of cosmopolitan visitors (national and international), and the synergy generated by this potent mix of thought will culminate into one ecstatic celebration.
The propulsive power via chain reaction (classic) or belt drive (modern) is extended by the contemporary.
… at this juncture, the fickle should not be underestimated … which makes achieving multiple
outputs. The fully automatic system doesn’t call hookup (interaction) & switching (communication)
unnecessary. Like the Atelier, the classic project space has pedals (architectural landscape and urbanism), however, they are not to occur, but to start the engine. The project room is a flexible means of transport. Other benefits of the project space are a relaxed, upright position, good suspension, and a more comfortable seat.
mp43 on Facebook
www.facebook.com/spacemp43
Member of the network of independent Berlin project spaces and initiatives
www.projektraeume-berlin.net
2019 Project Space Award of the Berlin Senate
